Kapuscinski
Saturday, 21 de February de 2009 por Ramón
El primer encuentro físico con Ryszard Kapuscinski y su gran traductora al castellano Agata Orzeszek (los encuentros literarios a través de sus libros venían de lejos) fue en Girona, durante los actos de la entrega del premio LiberPress al maestro polaco. Estábamos con él Bru Rovira, Gervasio Sánchez y yo porque los organizadores, acertadamente o no, nos consideraban (pequeños) discípulos de su forma de entender el periodismo. Recuerdo la charla cuatripartita de la víspera a la entrega, que se recoge en la crónica de Gerard Bagué: Kapuscinski afirma que el periodismo se acaba cuando se hace mercancía (13-12-2002). No había mucha gente, treinta o cuarenta personas, y antes de que acabara, cuando hablaba Kapuscinski, un par de jóvenes sentadas al fondo de la sala se marcharon sigilosamente. ¿Eran estudiantes de Periodismo? ¿Un síntoma de los tiempos que llegaban?¿Corrían a ver casa para no perderse la ración de telebasura?
Hubo más encuentros con K. y algún intercambio de cartas, pero estoy especialmente satisfecho de una entrevista, la última con El País, y no sé si la última que se publicó en España: “El sentido de la vida es cruzar fronteras” (23-04-2006). Después, la crítica en Babelia del libro que me había llevado hasta su estudio en Varsovia: Kapuscinski viaja con Heródoto (13-05-2006) y otra de su poemario, publicado después de su muerte en enero de 2007: Kapuscinski, un poeta de la vida (12-01-2008).